|
| ¿Cuán común es el cáncer del
pulmón en las mujeres? El cáncer del pulmón es la causa más grande de muertes por cáncer en las mujeres de Illinois. Por años, los hombres estuvieron en alto riesgo de cáncer en el pulmón debido a las altas proporciones de fumadores. Sin embargo, con el crecimiento en números de las mujeres que fuman, el cáncer del pulmón sobrepasó el cáncer del seno como la causa sobresaliente de muertes por cáncer en las mujeres. De 1975 a 1995, el número de mujeres en Illinois que mueren de cáncer del pulmón aumentó casi 180 por ciento comparado con el aumento de cerca de 22 por ciento en hombres de Illinois. Si yo no fumo, ¿puedo desarrollar cáncer del pulmón? Fumar causa el 87 por ciento de cáncer en el pulmón, pero, ¿qué pasa con el otro 13 por ciento? Existe evidencia que exponerse al humo del tabaco en la casa, usualmente por un esposo que fuma, puede aumentar el riesgo de cáncer del pulmón en mujeres que no fuman. Casi 9 de 10 americanos que no fuman están expuestos al humo de "segunda mano", como es medido por niveles de nicotina en sus cuerpos. El mejor estudio científico enseña que restricciones en el humo de segunda mano reduce el riesgo de muerte y lesiones en los no fumadores, incluyendo cientos de miles de niños con asma y otros males respiratorios. La Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos (U.S. Food and Drug Administration - FDA), ha clasificado el humo de segunda mano como el grupo A carcinógeno (conocido por causar cáncer en los humanos). Más estudios son necesitados para determinar como mucha exposición puede ser dañina en alguno de estos casos. Usted puede obtener más información sobre el cáncer del pulmón contactando las siguientes organizaciones: Institutos Nacionales de Cáncer,
Servicios de Información de Cáncer Instituto Nacional del Corazón,
Pulmón, y Sangre ¿Cuál es el tratamiento actual para el cáncer del pulmón? La mejor manera de evitar la muerte por cáncer del pulmón es nunca fumar, o dejar de fumar. Una vez que el cáncer del pulmón es diagnosticado, existen varias opciones de tratamiento, incluyendo radiación, varias quimioterapias y cirugía. La proporción de sobrevivencia del cáncer del pulmón de células no-pequeñas ha mejorado debido a los avances de tratamiento combinado de radiación/quimioterapia. Sin embargo, el cáncer del pulmón de células pequeñas sigue siendo muy difícil de tratar. El cáncer de célula pequeña es el más agresivo de todos los cánceres del pulmón, y muchos pacientes tienen la enfermedad avanzada al momento del diagnóstico. El cáncer de célula pequeña responde a ambos tratamientos, quimioterapia y radiación, y sin embargo casi todos esos pacientes eventualmente sufren una recaída y necesitan tratamiento adicional. Hay una necesidad clara de más tratamientos efectivos para el cáncer del pulmón. Nuevos adelantos en investigación recientemente han llevado a nuevas drogas que protejen las células normales de ser destruídas por la quimioterapia. La detección temprana se mantiene como la clave de la terapia exitosa. Si usted tiene un historial de tos crónica, tos con sangre, dolor de pecho o fiebre, usted debería ser evaluado por su médico lo antes posible. El cáncer del pulmón no es la única causa de muerte en mujeres relacionada con el fumar. La Organización Mundial de la Salud (World Health Organization), declara que por lo menos el 25 por ciento de las mujeres fumadoras morirán de causas relacionadas al fumar tales como enfermedad cardiovascular y enfermedad crónica obstructiva pulmonar. |