Sobre los Exámenes

Cáncer de Seno

Hechos sobre el Cáncer de Seno

El cáncer de seno es la forma más común de cáncer entre las mujeres. Sin embargo, si se le detecta en sus etapas más tempranas, el cáncer puede ser tratado con éxito. Los mamogramas y exámenes de seno rutinarios pueden detectar el cáncer a tiempo y darle mejores opciones de tratamiento y mejores resultados a las mujeres.

Un mamograma es una dosis baja de rayos X que muestra el interior de sus senos. Las mujeres de 40 años de edad o mayores deben examinarse cada año. No use desodorante, perfume, loción o talco en la mañana del día de su mamograma. Durante el examen, se le pedirá que se desvista de la cintura de para arriba y se ponga una bata, por lo que se aconseja que vista una blusa o un suéter que pueda quitarse fácilmente.

Durante un mamograma, dos placas plásticas, planas y suaves, se colocan alrededor de uno de sus senos para alisar los tejidos. Hacer esto ofrece la mejor imagen posible del seno usando la menor dosis posible de rayos X. Se aplican posteriormente dos o más emisiones de rayos X en cada seno. La presión de las placas sobre sus senos puede causar algo de incomodidad, pero esta desaparecerá rápidamente. Si usted se encuentra en su periodo menstrual, calendarice su mamograma para la semana posterior a su periodo ya que sus senos estarán menos delicados.

El médico que le aplique el mamograma querrá comparar este examen con resultados previos, por lo que es posible que le pidan que traiga consigo sus pruebas previas. También puede que sean necesarios exámenes posteriores para examinar más de cerca algún detalle. Estos exámenes posteriores son llamados mamogramas diagnósticos.

Si su proveedor de salud ordena exámenes adicionales, tales como un ultrasonido o una biopsia, pida información sobre ellos. Recuerde, si usted detecta un bulto en sus senos, un mamograma normal no bastará para garantizar que ese bulto no sea canceroso.

Cuándo reciba sus resultados, o una llamada para posteriores exámenes, asegúrese de hacer todo tipo de preguntas si no entiende cuál es el plan de acción de su proveedor de salud.

Cáncer del Cuello Uterino

Hechos sobre el Cáncer del Cuello Uterino

El cáncer del cuello uterino también es tratable si es detectado a tiempo. A veces no hay síntomas notables, por lo que es importante que las mujeres se sometan a exámenes frecuentes, incluyendo un Papanicolau.

El Papanicolau es usado para examinar células recogidas del cuello del útero. El cuello es el extremo del útero que se conecta con la vagina. Este examen se practica como parte del examen general de la pelvis, usando una especie de cucharilla que se colocan en el interior de la vagina mientras usted se encuentra acostada sobre la mesa de exámenes. Este instrumento abre suavemente la vagina para poder ver con claridad el cuello uterino. De ahí se recoge una muestra de células, que se deposita sobre un portaobjetos para posterior examen en un laboratorio. Este procedimiento no es doloroso.

Las mujeres deben comenzar a someterse a Papanicolaus anuales a partir de los 18 años de edad o al comenzar la actividad sexual. El mejor momento para someterse a un Papanicolau es entre 10 y 20 días después de su última regla. Si ya no tiene reglas, el Papanicolau puede aplicarse en cualquier momento.

A fin de prepararse para su Papanicolau:

  • Evite las relaciones sexuales por 48 horas (dos días) antes del examen.
  • No inserte nada en su vagina por 48 horas (dos días) antes del examen (incluyendo tampones, duchas, diafragmas, cremas, espumas).
  • Si usted está menstruando, llame a su proveedor de salud para recibir consejos o programar una cita en otra fecha.

l Papanicolau puede revelar infecciones, inflamaciones, células anormales o cáncer. Cuando reciba sus resultados, o una llamada para programar nuevos exámenes, asegúrese de hacer todo tipo de preguntas si no entiende cuál es su plan de acción.

 


535 W. Jefferson St., First Floor, Springfield, IL 62761-0001
217-524-6088, Fax 217-557-3326
Women's Health-Line: Toll-free: 888-522-1282
TTY: 800-547-0466

DPH.OWHLine@Illinois.gov